WW「ありがとうございます
2023年09月20日
京都(きょうと)に 骨(ほね)を うずめたい!
WW「緊急(きんきゅう)です
」
はーい















こんなんで、いいかな?

WW「ありがとうございます
」
WW「ありがとうございます
posted by せんせい/instructor/老師 at 13:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年09月07日
京都(きょうと)に 骨(ほね)を うずめたい!
WW「この 用紙(ようし)で いいですか?」
あ、そうそう
WW「縦書(たてが)きのほうが よくないですか?」
1枚(いちまい)に 収(おさ)めるには 文’ぶん)が 長(なが)いからねぇ〜
WW「そうですか
」
と、言(い)いながら 縦書(たてが)き してきたけど
WW「縦書(たてが)きのほうが よくないですか?」
WW「そうですか
posted by せんせい/instructor/老師 at 16:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年09月05日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「あっ、9:20
」
なに?
HW「キャンセル待(ま)ちの 電話(でんわ)します
」
はーい
HW「
あのー、キャンセル待(ま)ち お願(ねが)いしたいですが

」
あー、よく理解(りかい)できていないな
HW「キャンセル待(ま)ちの 電話(でんわ)します
HW「
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月31日
京都(きょうと)に 骨(ほね)を うずめたい!
WW「理由書(りゆうしょ)は どうですか?」
うーん、とりあえず 日本語(にほんご)は 直(なお)しておいたよ
WW「ダメですか
」
わかるんだけどねぇ〜、ちょっとなぁー
WW「冗長(じょうちょう)ですか?」
それだけじゃなくてさぁー
WW「ダメですか
WW「冗長(じょうちょう)ですか?」
posted by せんせい/instructor/老師 at 16:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月29日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「先生(せんせい)、今日(きょう)は 個人的(こじんてき)なこと 話(はな)してもいいですか
」
いや、いつも 個人的(こじんてき)なことだと 思(おも)うけど
HW「

」
うーん
HW「どうして ですか
」
それは HWさんの 距離感(きょりかん)が 問題(もんだい)ですね
HW「
HW「どうして ですか
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月26日
後退(こうたい)しないように
DC「先生(せんせい)こんばんは
」
こんばんはー
DC「作文(さくぶん)を 送(おく)ります
」
はーい
DC「じゃ、読(よ)みます

」
へぇ〜、すごいですね
DC「作文(さくぶん)を 送(おく)ります
DC「じゃ、読(よ)みます
posted by せんせい/instructor/老師 at 19:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月25日
京都(きょうと)に 骨(ほね)を うずめたい!
posted by せんせい/instructor/老師 at 14:00| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月22日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「昨日(きのう) 動物病院(どうぶつびょういん)に 行(い)ってきました
」
おつかれさまでした
HW「40分(よんじゅっぷん) 歩(ある)くのは 大変(たいへん)です
」
暑(あつ)いしねぇ〜
HW「
歩(ある)きたがりません
」
そりゃ、毛皮(けがわ)も 着(き)てるしねぇ〜
HW「40分(よんじゅっぷん) 歩(ある)くのは 大変(たいへん)です
HW「
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月17日
京都(きょうと)に 骨(ほね)を うずめたい!
WW「理由書(りゆうしょ)を 書(か)きました
」
どれどれ
WW「今(いま)じゃなくても…
」
じゃ、持(も)って 帰(かえ)って 見(み)ます
WW「そのうち 展示会(てんじかい)も したいけど〜」
まずは、場所探(ばしょ さが)しからね
WW「今(いま)じゃなくても…
WW「そのうち 展示会(てんじかい)も したいけど〜」
posted by せんせい/instructor/老師 at 16:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月15日
日本(にほん)で 生(い)きる!
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月10日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「先生(せんせい) すみませんでした
」
いいえ、いいんですけど
HW「木曜日(もくようび)と 書(か)いたつもりでしたが…
」
そう思(おも)ったけど、あえて 間違(まちが)ったまま 受け取(うけと)りました
HW「はい、ありがとうございます。だから 気(き)がつきました
」
だよね
HW「木曜日(もくようび)と 書(か)いたつもりでしたが…
HW「はい、ありがとうございます。だから 気(き)がつきました
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月03日
京都(きょうと)に 骨(ほね)を うずめたい!
WW「車(くるま) 買(か)いました
」
へぇ〜
WW「
あっ、電話(でんわ)
」
どうぞ〜
WW「あ、はい
取(と)れましたか
ポストに 入(い)れておいてください
」
車庫証明(しゃこしょうめい)ね〜
WW「
WW「あ、はい
posted by せんせい/instructor/老師 at 16:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年08月01日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「この教科書(きょうかしょ) わかりますけど〜
」
じゃ、使(つか)えるようにしてねー
HW「説明(せつめい)を 読(よ)んだら 難(むずか)しくなります
」
おっ、これは レベルアップの 証拠(しょうこ)
HW「わからなくなってきた
」
この壁(かべ)を 超(こ)えるのだー
HW「説明(せつめい)を 読(よ)んだら 難(むずか)しくなります
HW「わからなくなってきた
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年07月22日
後退(こうたい)しないように
DC「先生(せんせい)こんばんは
」
こんばんは〜
DC「じゃ、作文(さくぶん)を 読(よ)みますね
」
どうぞ〜
DC「


」
へぇー、そんなに 進化(しんか)しているんですか〜
DC「じゃ、作文(さくぶん)を 読(よ)みますね
DC「
posted by せんせい/instructor/老師 at 19:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年07月18日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「土曜日(どようび)に 四条烏丸(しじょうからすま)に 行(い)きました
」
えぇー、死(し)ぬよぉー
HW「人(ひと)が たくさん 集(あつ)まっていました
」
当然(とうぜん)だよ
HW「自転車(じてんしゃ)も 通(とお)れませんでした
」
当(あ)たり前(まえ)です
HW「人(ひと)が たくさん 集(あつ)まっていました
HW「自転車(じてんしゃ)も 通(とお)れませんでした
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年07月04日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「先週(せんしゅう) お客(きゃく)さんが 


」
ふ〜ん
HW「それで


」
それは お客(きゃく)さんの 問題(もんだい)です
HW「『そっか…』って 言(い)われて 傷(きず)つきました
」
そんな 日本人(にほんじん)こそ 傷(きず)ついてください
HW「それで
HW「『そっか…』って 言(い)われて 傷(きず)つきました
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年06月24日
後退(こうたい)しないように
DC「先生(せんせい) こんばんは
」
こんばんはー
DC「作文(さくぶん)を 送(おく)ります
」
その前(まえ)に DCさん 願い事(ねがい ごと)ありますか
DC「えっ
」
なんでも いいですから、言(い)ってみて
DC「作文(さくぶん)を 送(おく)ります
DC「えっ
posted by せんせい/instructor/老師 at 19:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年05月23日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「




」
あらら
HW「同僚(どうりょう)に カゼを
」
カゼを
HW「あげました
」
あーぁ、ざんねん
HW「同僚(どうりょう)に カゼを
HW「あげました
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年05月04日
京都(きょうと)に 骨(ほね)を うずめたい!
WW「こんにちは〜
」
おめでとう
WW「ありがとうございます…
」
まぁ、とりあえず よかったね
WW「何(なん)で 知(し)ってるの
」
HWさんに 写真(しゃしん)を 見(み)せてもらったよ
WW「ありがとうございます…
WW「何(なん)で 知(し)ってるの
posted by せんせい/instructor/老師 at 16:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)
2023年05月02日
日本(にほん)で 生(い)きる!
HW「最近(さいきん) 常連客(じょうれんきゃく)が…
」
なーに?
HW「この 鳥(とり)が 毎日(まいにち)きます
」
あぁ〜。アオサギね
HW「食べ物(たべ もの)が あるって わかったみたい
」
あーぁ
HW「この 鳥(とり)が 毎日(まいにち)きます
HW「食べ物(たべ もの)が あるって わかったみたい
posted by せんせい/instructor/老師 at 10:30| Comment(0)
| TrackBack(0)
| ちゅうきゅう 〜 Intermediate / 中级 〜 (N3)